Customizing products and prices using Lightbox, Greypop, and Checkout w/ Paypal

I have customized my Greypop theme to my liking so much that I wiped my old Photoshop Web Gallery where I sold my images because it was too cumbersome to add new photos. I love the Greypop theme as well as the whole idea and implementation of Lightbox. I need to be able to do the checkout with Paypal and I have customized about a dozen products. They show fine, but what I want to do is have two columns of prices instead of making one LONG list in case I was to add more down the road. You can use the link below to see what I mean, just click on one of the 3 test pictures I put in the gallery and you'll see a list of available sizes for these photos.

I want that list to span two columns if possible, where should I make those edits?

http://www.uniqueimagesinc.com/gallery2/main.php?g2_itemId=4473

Thanks in advance for any and all help!

For the roll over text. No, that's how lightbox displays the caption. Without anything in the title attribute, you wouldn't have any prices displayed. You might be able to do something:
http://www.google.com/search?q=lightbox+title+hide+on+hover

It's /themes/greypop/templates/local/albumlight.tpl where you'll need to make the change.

As for 2 columns it would probably be easier to put that stuff into a table and make it 2 columns that way. Although there appear to be some clever css solutions:
http://bytes.com/topic/html-css/answers/100444-flow-text-into-two-columns
http://www.google.com/search?q=2+columns+of+text+css

Though again, this is all the same title stuff I mentioned above. All that code gets put into the title attribute for lightbox to display a caption (the title, description, prices, etc)

____________________________________________
Like Gallery? Like the support? Donate now!!! See G2 live here