Theme translation tutorial for Nzdi 2.3 ( Greek included)

akis

Joined: 2008-12-03
Posts: 6
Posted: Wed, 2008-12-03 13:18

For the Greek language of nzdi,
extract the po folder to your nzdi folder.
Clear your browser cache.
Done.

For other translations you have to,
make the po folder inside your nzdi folder.
You need to copy the GNUmakefile from another theme po folder.

From a terminal, give the command,
cp -p cd /path/to/your/themes/matrix/po/GNUmakefile /path/to/your/themes/nzdi/po/GNUmakefile

then enter

cd /path/to/your/themes/nzdi/po

example,
cd /media/webpage/gallery2/themes/nzdi/po

then enter (change de to your local),

make de.po

Open the po file with your po editor, translate and save it.

Then enter again in the same terminal (
change de to your local),

make install PO=de

Clear your browser cache.
Done.

AttachmentSize
Nzdi Greek translation4.26 KB