Add "edit caption" permission wihtout edit

Hello,

I edited the addalbumitem in core to change the default permission of the album owner but I don't know how I can add the edit caption permission without adding the full edit permission.
Is there ant way to do that ?

Tks,

Xavier