duplicate message definitions

Lapinoo
Lapinoo's picture

Joined: 2004-05-08
Posts: 378
Posted: Wed, 2008-08-13 09:55

Hi,

I am about to complete the translation of the fr.po file.

I now use PoEdit that complains that many strings appear twice in the file.

I guess it is safe to remove the duplicates. Can anyone confirm ?

Thanks

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2008-08-13 10:54

Hello,

please be more exact.
Which version of Gallery?

Jens
--
Last Gallery v1 Developer.
Tryout the TEST-Version of Gallery 1.6

 
Lapinoo
Lapinoo's picture

Joined: 2004-05-08
Posts: 378
Posted: Wed, 2008-08-13 11:30

Well, the fr.po file fore the core module of G2 :

Here is the log of PoEdit :

11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:608: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:105: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:611: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:108: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:614: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:99: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:617: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:102: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:620: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:590: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:624: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:606: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:627: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:105: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:630: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:99: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:633: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:102: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:636: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:108: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:639: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:123: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:642: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:126: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:645: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:129: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:648: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:132: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:812: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:594: ...this is the location of the first definition
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:816: duplicate message definition...
11:52:39: C:\Documents and Settings\Arnaud\Mes documents\D
11:52:39: ents\Gallery\modules\core\po\fr.po:598: ...this is the location of the first definition
11:52:39: msgfmt: found 16 fatal errors
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2008-08-13 11:41

Yes, its safe to remove the doubles.

Jens
--
Last Gallery v1 Developer.
Tryout the TEST-Version of Gallery 1.6

 
Lapinoo
Lapinoo's picture

Joined: 2004-05-08
Posts: 378
Posted: Fri, 2008-08-15 09:09

Thanks,

I cleared all duplicates.

Just have to wait for the new po files to be added to the SVN repository ;)