Copying existing translation to new "locale"?

strips

Joined: 2006-01-22
Posts: 21
Posted: Sun, 2006-12-17 02:49

Hi

Sorry if the subject is bad.

This has been or is a problem for several Norwegian users. That we have two Norwegian languages. The locale no_NO is for Norwegian in general, and older linux distros used this as the default Norwegian locale. Newer distros use nb_NO and nn_NO. There is no finished translation for nn_NO yet.

The existing no_NO translation of Gallery should be renamed/copied to nb_NO. Who can fix this in future releases? Or who should I talk to to get this done?

________________
Regards
Stian H. Larssen
 
valiant

Joined: 2003-01-04
Posts: 32509
Posted: Tue, 2006-12-26 04:46

Please talk to h0bbel about this matter. He's from Norway, a team member and should have the expertise whether a change is actually necessary.
You can find him in irc #gallery irc.freenode.net or you can send him a PM in the forums.
 
strips

Joined: 2006-01-22
Posts: 21
Posted: Sun, 2006-12-31 09:54

Thanks, will do.
________________
Regards
Stian H. Larssen