ML Version in deutsch installieren, brauche Hilfe...

gessi

Joined: 2002-10-01
Posts: 35
Posted: Wed, 2003-02-12 14:22

Hallo!
Habe bisher die orginal 1.3.2 laufen und möchte nun die ML 1.3.3 in deutsch installieren.
Habe aber weder Zugriff als root auf den Server noch Linux installiert.
Hab in der readme in dem /po Verzeichnis gelesen dass ich irgendwie eine leere .po Datei erzeugen muss.
Komme aber nicht ganz zurecht mit der Anleitung und möchte meine alte Installation nicht zerstören.
Wer kann mir ein ein paar Tips bzw Anleitung zum Installieren der ML Version geben?
Hier der Link zu meiner phpinfo Datei:
<!-- BBCode Start --><A HREF="http://www.gessi.de/phpinfo.php" TARGET="_blank">http://www.gessi.de/phpinfo.php</A><!-- BBCode End -->
Wär echt supi!

THANX
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2003-02-12 14:57

Hi,

Prinzipiell ist die Installation von der ML Gallery 100% identisch zu der einer "normalen".

Die Anmerkungen im README sind dafür, wenn du eine neue oder geänderte Sprachdatei hinzufügen möchtest.

Folgende Sprachen werden jetzt schon angeboten :

english,german, swedish, lithuanian,
french, hebrew, norwegian,dutch

ABER !
Damit das ganze funktioniert muß dein PHP gettext können !!!
Leider bekomme ich zu deiner URL keinen connect.

Gruß,

Jens
 
gessi

Joined: 2002-10-01
Posts: 35
Posted: Wed, 2003-02-12 15:43

Komisch...
Kann die Seite einwadfrei aufrufen...
Hier ein Auszug aus meiner phpinfo.php:

Quote:
GetText Support enabled

Was muss ich dann machen um auf deutsch umzustellen?
Nur die init.php Datei ändern?
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2003-02-12 15:49

Hi,

das ist schonmal die halbe Miete.

Du mußt die komplette ML Gallery herunterladen und installieren.
Fast alle Dateien die englischen Text haben, wurden verändert.

Ein Upgrade funktioniert wie in UPGRADING beschrieben.

Gruß,

Jens
 
gessi

Joined: 2002-10-01
Posts: 35
Posted: Wed, 2003-02-12 16:25

So, habs hingebracht!
Danke!

Hab die alte config.php aber belassen! Stimmt schon so oder?

Auf jeden Fall ist die Standalone Version deutsch:
<!-- BBCode Start --><A HREF="http://www.gessi.de/nuke/modules/gallery" TARGET="_blank">Standalone Version</A><!-- BBCode End -->
aber nicht die Postnuke Version:
<!-- BBCode Start --><A HREF="http://www.gessi.de/nuke/modules.php?op=modload&amp;name=gallery&amp;file=index" TARGET="_blank">Postnuke Seite</A><!-- BBCode End -->

Was muss ich da noch machen?
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2003-02-12 17:01

Hi,

wenn du die config.php behälst, bleiben deine alten Einstellungen erhalten. Sonst mußt du halt alles neu eintragen.

Sichern kann aber nie schaden.

jens
 
gessi

Joined: 2002-10-01
Posts: 35
Posted: Wed, 2003-02-12 17:24

Trotzdem ist die Postnuke Version immer noch englisch!?
 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2003-02-12 20:15

Hallo Gessi,

ich weiß im Moment garnich was du für eine ML Version ist, die du da einsetzt.
Eigentlich haben alle meine Versionen ein _ML suffix.

In neueren Versionen ist das von dir beschriebene Problem behoben.
Probier doch mal die neueste Version zu installieren.

Falls du das nicht kannst /möchtest kannst du den Fehler manuell beheben.
Öffne die Datei ML_settinc.inc

und finde etwas das änlich aussieht wie dies.
//Name and Position for the .mo translation files
$bindtextdomain=bindtextdomain("gallery", $GALLERY_BASEDIR ."locale");

Vermutlich hast du den Zusatz mit $GALLERY_BASEDIR nicht.
Ändere das so ab, daß es so aussieht wie oben.

Gruß,

Jens