Abstimmungen - nur drei Auswahlmöglichkeiten

soulseeker

Joined: 2005-06-01
Posts: 10
Posted: Wed, 2005-06-01 08:46

Hallo,

ich habe die Abstimmungen freigeschaltet und als Wert für die Wahlmöglichkeiten im Setup "5" angegeben ... in der Gallery selber erscheinen bei älteren Alben aber nur drei Auswahlmöglichkeiten -> gut, sehr gut oder excellent. Wo kann ich den entsprechenden Wert korrigieren?

Bei neuen Alben habe ich übrigens 5 Möglichkeiten.

Grüße

Marcel

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2005-06-01 13:26

Hallo Marcel,

Dies ist prinzipiell FAQ c.34

Die Einstellungen im setup gelten nur für neue Alben.
Danach wird jedes Album einzelnt verwaltet.

Gruß,

Jens

 
soulseeker

Joined: 2005-06-01
Posts: 10
Posted: Wed, 2005-06-01 13:52

Hi Jens,

danke für den Tipp, aber in den Eigenschaften finde ich nichts, um Einfluß auf die Optionen der Abstimmung/Umfrage zu nehmen.

Gibt's noch einen anderen Weg?

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Wed, 2005-06-01 14:26

In der 1.5 ist das eine eigene Option in genau der gleichen liste

 
soulseeker

Joined: 2005-06-01
Posts: 10
Posted: Thu, 2005-06-02 07:46

Sorry, ich war blind und habe nur auf "eigenschaften" geklickt ...

Aber noch eine kurze andere Frage - ich habe 2 Übersetzungsfehler gefunden bei den Abstimmungen (z.B. "Sie haben die Möglichkeit, die einzelnen Element zu bewerten").

Die Übersetzungen liegen ja in den po-Files, die unter "locale" in de_DE liegen ... ich ändere den Text in den po-Files, aber es erscheint immer noch der alte Text. Gibt's da irgendeinen Cache?

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Thu, 2005-06-02 10:15

Sag mir mal alle Übersetzungsfehler, dann pfleg ich die noch ein.
Es kommen nämlich HEUTE die akualisierten Sprachpakete für 1.5

Gruß,

Jens

 
soulseeker

Joined: 2005-06-01
Posts: 10
Posted: Thu, 2005-06-02 13:57

Bei der Abstimmung sind zwei Fehler:

"Sie haben die Möglichkeit, die einzelnen Element zu bewerten. Um für ein Element abzustimmen, klicken Sie auf Perfekt, Sehr gut, Gut, Durchschnitt oder Schlecht. Damit ihr Stimme gewertet wird, klicken Sie anschließend bitte auf Abstimmen. Wenn Sie möchten, können Sie ihre Angabe jederzeit wieder verändern."

"die einzelnen Element & ihr Stimme"

Blöde Frage nebenbei - muss das File "de_DE-gallery_core.po" unter \po uploaden oder unter \locale? Ich habe die Fehler aus der Datei geworfen, aber trotzdem nimmt er die alte Variante.

Gruß

Marcel

 
Tim_j
Tim_j's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 6818
Posted: Thu, 2005-06-02 14:15

/po

dort gammelt es aber eigentlich nur und dient als Vorlage für ein kompiliertes Gegenstück.
Es sei denn dein PHP kann kein gettext. Aber deins tut es offensichtlich :)

Les dir hierzu mal die "G1 Translation Related Documents" in "Dev Documents" durch.

Gruß,

Jens

 
soulseeker

Joined: 2005-06-01
Posts: 10
Posted: Fri, 2005-06-03 06:38

Hi Jens,

sorry, aber damit komme ich nicht wirklich weiter. Ich habe die *.po-Files geändert und wieder per FTP hochgeladen. Laut dem Dokument sollen die Files ja in das locale-Verzeichnis ... wie auch immer, es funkioniert natürlich nicht. Mir ist auch die Rolle der *mo-Files nicht wirklich klar geworden.

Muss ich die po-Files mit diesem kbabel-Tool in mo-Files umwandeln?

Hast du nochmal einen Tipp?

Thx

[edit] ... habs geschafft - habe noch einen Blick in die Readme geworfen und poedit downgeloadet. Danke nochmal für deine Hilfe und sorry für die blöden Fragen. Ist halt nicht immer ganz einfach, sich in diverse Docs einzulesen.

 
ill
ill's picture

Joined: 2002-08-15
Posts: 756
Posted: Tue, 2005-06-07 20:04

Wie Jens schon schrieb, sind die .po-Dateien für PHP ohne installiertem gettext.

Weiterhin dienen sie als Vorlage für die (binären) .mo-Dateien, die mit einem "Compiler" erzeugt werden.