Macedonian Language

sashalilcik
sashalilcik's picture

Joined: 2010-09-07
Posts: 3
Posted: Tue, 2010-09-07 12:50

Greetings,
I would like to contribute and to start translating Gallery 3 on my native language, Macedonian. As I can see, Macedonian language don't exist in the language chooser on my admin section. Is it possible to translate Gallery 3 on Macedonian? (Cyrillic)

Thank you.

best regards

Sasha Lilcik

 
bromide
bromide's picture

Joined: 2010-08-20
Posts: 28
Posted: Tue, 2010-09-07 16:14

From the discussion here it looks like you would first install this module:

http://codex.gallery2.org/Gallery3:Localization

And look to see if there is a language code for Macedonian (Cyrillic), which I think is just "mk". If the Macedonian language code isn't in the list it looks like you need one of the developers to add it for you.

˳® bromide      
                      

 
bharat
bharat's picture

Joined: 2002-05-21
Posts: 7985
Posted: Wed, 2010-09-08 04:31

I just committed a fix to add Македонски јазик as mk_MK. Thanks for localizing!
---
Problems? Check gallery3/var/logs
bugs/feature req's | upgrade to the latest code | use git

 
sashalilcik
sashalilcik's picture

Joined: 2010-09-07
Posts: 3
Posted: Wed, 2010-09-08 08:24

Where should i find that fix? I updated the languages, but Macedonian is still not here.

 
floridave
floridave's picture

Joined: 2003-12-22
Posts: 25967
Posted: Wed, 2010-09-08 14:12

In bharats signature, upgrade to to an experimanetal version.

Dave
_____________________________________________
Blog & G2 || floridave - Gallery Team