Slideshow Icon under album does not disapear

I have the Simpleviewer Plugin installed, workes great.
But unter the image there are "Slideshow" links. How can I remove them?
I just clicked
"Enable (or disable) simpleviewer .."
and
"Enable (or disable) the slideshow menu item for this album and its sub-albums."

If I uncheck all options, they are still there, but "gallery not found" if I click on them.

Thanks,
chris

Gallery URL = http://chrisperst.at/main.php
Gallery version = 2.3 core 1.3.0
API = Core 7.54, Module 3.9, Theme 2.6, Embed 1.5
PHP version = 5.2.6 apache2handler
Webserver = Apache/2.2
Database = mysqli 5.0.32-Debian_7etch10-log, lock.system=flock
Toolkits = ArchiveUpload, Exif, Gd, SquareThumb
Acceleration = partial/900, none/0
Operating system = Linux wp171 2.6.22.19-he-xeon-64gb+2 #1 SMP Tue Sep 2 14:02:52 CEST 2008 i686
Default theme = carbon
gettext = enabled
Locale = de_DE
Browser = Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de; rv:1.9.0.10) Gecko/2009042513 Ubuntu/8.04 (hardy) Firefox/3.0.10