I have little problem with installing *.po file to my gallery2.
I downloaded new *.po file from my themes/PGtheme/po, translate it partly and try to install to theme again.
Here is result from SSH:
bash2.05b$ make install PO=cs_CZ
tmp.po:1:2: parse error
msgfmt: found 1 fatal error
make: *** [install] Error 1
Unfortunately I don't know where the parse error find so I will happy if someone can lead me to right place to find it.
If somebody wants see the file I uploaded it here.
Last Run Details:
Gallery version = 2.2-svn core 1.1.14
PHP version = 4.4.2 cgi
Webserver = Apache/1.3.36 (Unix) mod_auth_passthrough/1.8 mod_log_bytes/1.2 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/126.96.36.19935.SR1.2 mod_ssl/2.8.27 OpenSSL/0.9.7a PHP-CGI/0.1b
Database = mysql 4.1.18-standard, lock.system=flock
Toolkits = ArchiveUpload, Exif, Getid3, Thumbnail, Gd, ImageMagick, LinkItemToolkit
Acceleration = none, none
Operating system = Linux server4.hostingplex.com 188.8.131.52 #5 SMP PREEMPT Tue May 23 14:29:55 EDT 2006 i686
Default theme = PGtheme
gettext = enabled
Locale = en_GB
Browser = Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; cs; rv:184.108.40.206) Gecko/20060728 Firefox/220.127.116.11