Is it possible to hide/remove the name of the images in the albums.
sure, edit the corresponding tpl file.
layouts/matrix/templates/singleBody / albumBody
read the instructions in the sticky topic of this forum, e.g. don't forget to copy the .tpl files to a local/ subfolder and edit the files there.