Keine Übersetzung mehr möglich

KarlRanseier

Joined: 2012-11-24
Posts: 6
Posted: Sat, 2012-11-24 15:42

Hallo, liebe Forengemeinde!
Ich habe folgendes Problem, bei der Übersetzung von Englisch in Deutsch (oder eine andere Sprache) erhalte ich nach kurzer Zeit folgende Meldung:

@todo TRANSLATIONS_FETCH_REQUEST_FAILED HTTP/1.1 403 Forbidden

Was bedeutet das? Das Problem tritt auf, wenn ich die Version bei meinem Provider (Strato) direkt als Anwendung installiere (Strato verwendet Version 3.0.2.6) als auch, wenn ich das Programm (Version 3.0.4) direkt bei menalto.com runterlade und dann über FTP entsprechend installiere. Datenbank-Parameter wurden überprüft und sind korrekt.

Ob in der von Strato verwendeten PHP-Version (5.3) ein Fehler vorliegt? ein Rücksetzen auf 5.2 brachte keine Besserung. Alle anderen PHP-Anwendungen funktionieren übrigens fehlerfrei!

Wie kann das Problem gelöst werden?

Danke.

 
whitecat

Joined: 2013-01-21
Posts: 4
Posted: Mon, 2013-01-21 14:52

Vielleicht ist es das gleiche Problem wie meins (hier ist meine Lösung)

whitecat

 
daywalker

Joined: 2012-12-25
Posts: 1
Posted: Mon, 2013-01-21 19:22

Ich habe das mal wie "whitecat" es erklärt hat versucht aber das klappt auch nicht.

Wer kann mir denn nun mal vernünftig helfen ??

Jetzt bekomme ich folgende Meldung.

@todo TRANSLATIONS_FETCH_REQUEST_FAILED HTTP/1.1 403 Forbidden

 
KarlRanseier

Joined: 2012-11-24
Posts: 6
Posted: Mon, 2013-01-21 21:24

@whitecat, leider klappt das auch nicht. Da könnte man echt die Wände hochlaufen! Zum Glück gibt es noch andere gute Programme, z.B. Piwigo.

 
XCOM

Joined: 2002-12-30
Posts: 474
Posted: Wed, 2013-03-06 10:00

Eventuell erlauben deine PHP Sicherheitseinstellungen keinen Verbindungsaufbau per Script nach Aussen?
________________________________________
Wallpaper | Gallery Blog | Planet Hund

 
andrelino

Joined: 2013-04-15
Posts: 1
Posted: Mon, 2013-04-15 19:50

please, solution for this...:

Quote:
Task Update translations started (task id 20)
exception 'Exception' with message '@todo TRANSLATIONS_FETCH_REQUEST_FAILED HTTP/1.1 403 Forbidden' in /home/usuario/public_html/gsm/modules/gallery/helpers/l10n_client.php:137
Stack trace:
#0 /home/usuario/public_html/gsm/modules/gallery/helpers/gallery_task.php(234): l10n_client_Core::fetch_updates(1000)
#1 [internal function]: gallery_task_Core::update_l10n(Object(Task_Model))
#2 /home/usuario/public_html/gsm/modules/gallery/helpers/task.php(90): call_user_func_array('gallery_task::u...', Array)
#3 /home/usuario/public_html/gsm/modules/gallery/controllers/admin_maintenance.php(195): task_Core::run('20')
#4 [internal function]: Admin_Maintenance_Controller->run('20')
#5 /home/usuario/public_html/gsm/modules/gallery/controllers/admin.php(62): call_user_func_array(Array, Array)
#6 [internal function]: Admin_Controller->__call('maintenance', Array)
#7 /home/usuario/public_html/gsm/system/core/Kohana.php(331): ReflectionMethod->invokeArgs(Object(Admin_Controller), Array)
#8 [internal function]: Kohana_Core::instance(NULL)
#9 /home/usuario/public_html/gsm/system/core/Event.php(208): call_user_func_array(Array, Array)
#10 /home/usuario/public_html/gsm/application/Bootstrap.php(67): Event_Core::run('system.execute')
#11 /home/usuario/public_html/gsm/index.php(116): require('/home/usuario/pub...')
#12 {main}
@todo TRANSLATIONS_FETCH_REQUEST_FAILED HTTP/1.1 403 Forbidden

OBS: Error htaccess?